Sennheiser FO-TX 2-OPT Manual de usuario descargar pdf (Pagina 30)

In the above example, the word ʔarjabwa presents three possible segmentations. The

suffixes -a, -b and -wa found in the lexicon lead to the isolation of a possible stem *ʔarj.

Adding an entry into the lexicon (Insert record)

To add a new word to the lexicon, whether

a lexeme, a stem or an affix, click on the

« Insert record » button, in the Segmentations

area, or here just Right-click on the word

preceded by an asterisk (in the above

example, *ʔarj)

Selected tab: Insert record

A window appears with the selected word. It can be modified. For example, here the word

to be added is ʔarjab which is glosed as the proper noun Aryab.

Click on Save Record button

If the morpheme you are glossing contains morphological features which cannot be

segmented, or that you do not want to isolate as a separate morpheme, you can use the

box to the right of symbol '\' to enter those features. Notice that you do not have to type

the delimiter (\) before the grammatical label, it will be added automatically in the

annotation line.

Once the entry is created, the process may be launched again with the « Interlinearize »

button.

Here, as the new word ʔarjab has been entered into the lexicon, three new possible

segmentations remain.

Selecting the segmentation and the gloss

When there are several possible segmentations for the word, you have to choose the one

that fits

Double-click on the appropriate first segment of the correct segmentation line (here *ʔarj

on the first line).

The lexicon narrows down to the corresponding entries (which can be multiple in case of

polysemy or homonymy).

Double-click on the correct entry in the lexicon area, depending on the gloss and the

category.

1 2 ... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 50 51

Sin comentarios

Sennheiser FO-TX 2-OPT Manual de usuario Pagina 30